Am 09.09. wird eine Delegation des Congreso Nacional Indigena (CNI) aus Mexiko eine Rede auf dem Schanzenfest halten.
Aus dem Vorbereitungskreis der Gira (Rundreise) der Delegation wurde Anfang September folgender Text verfasst:
Schlagwortarchiv: Zapatista
INFORMATION STATEMENT: towards the Global Action EL SUR RESISTE on October 12, 2023
INFORMATION STATEMENT: towards the Global Action EL SUR RESISTE on October 12, 2023
More than two thousand years ago, the war between empires for the acquisition of land, natural resources, and geostrategic trade sites, was based on the conquest of territories and the creation of borders. This was always done at the expense of the destruction of cultures and the blood of indigenous peoples.
KOMMUNIQUÉ ZUR GLOBALEN AKTION „EL SUR RESISTE“ – „DER SÜDEN LEISTET WIDERSTAND“ AM 12. OKTOBER 2023
im August 2023
Vor mehr als zweitausend Jahren führten Imperien Kriege, um sich Land, natürliche Ressourcen und geostrategische Zonen für den Handel anzueignen, indem sie Territorien eroberten und Grenzen errichteten, was immer mit der Zerstörung von Kulturen einherging und das Blut der einheimischen Bevölkerung kostete.
Aufruf/ Erklärung des Mexikoweiten Treffens der Frauen des Congreso Nacional Indígena (CNI) – Indigener Regierungsrat (CIG)
Original (spanisch): https://www.congresonacionalindigena.org/2023/08/06/pronunciamiento-del-encuentro-nacional-de-mujeres-del-congreso-nacional-indigena-concejo-indigena-de-gobierno/
Quelle (deutsch): https://mastodon.social/@thomas@mastodon.trueten.de/110853858353132770
30 Jahre nachdem die zapatistischen Compañeras die Verabschiedung ihres Revolutionären Frauen-Gesetzes erlangten, das es ihnen ermöglicht hat, eine Welt frei von Machismus und Gewalt, und gemeinsam mit den Compañeros innerhalb der Autonomie, in eine alltägliche Praxis umzusetzen und an der Schaffung eines würdigen Lebens teilzunehmen – unsere Inspirationsquelle für unsere Schritte im Kampf in unseren Gebieten – haben wir uns am 5. und 6. August 2023 im Ersten Internen Treffen der Frauen des Congreso Nacional Indígena versammelt.